忍者ブログ

チャイリンガル

中国語や中国のマメ知識に関するブログです。

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

コメント

現在、新しいコメントを受け付けない設定になっています。

包子

冬は中華まんの季節ですね。大人気の中華まん。

中国でもやはり大人気!特に冬の寒い日、白い湯気が立ってできたてを売っている店には、時に長蛇の列ができるほど。起源はあの諸葛亮に行きつくとも言われていますが、真相やいかに・・・。




みなさんは何の中華まんが好きですか?

日本では肉まん、あんまん、カレーまん、ピザまん、豚角煮まん、などたくさんの種類が各コンビニで売られています。関西では
551の豚まんが有名ですが。

中国ではどうでしょうか?


鲜肉包子,白菜包子,豇豆包子,酱肉包子,芽菜包子
..

たくさんの種類が販売されています。.


ちなみに中国では、中に具が入っているものを
包子[bāo zi]、具が入っていないものを馒头[mán tou]とよんで区別しています。

包子はお店によって味も大きさも違いますし、その場所独特の包子がたくさんあるので冬に中国を訪れる機会があればいろいろな味を試してみてはいかがですか?

では、中国語で
包子を注文してみましょう。

一样一个![yī yàng yī ge]   すべての種類一個ずつ!

その店で今売ってあるすべての種類がこの一言で頼めます。

でも、まずは何種類の
包子が売っているか確認してからにしてくださいね。お店によってはかなりの種類の包子が売られていますから...

通常のお店(高級レストラン以外の地元の人が通常行くお店)で売っている包子は日本円で30円ぐらい、馒头は20円ぐらいでしょうか。もちろんもっと安いのももっともっと高いのもありますが,一般的には 
包子
很便宜 [bāo zi hěn pián yi]!(肉まんはとても安いです)

好吃吗?[hǎo chī ma ?]



PR

コメント

現在、新しいコメントを受け付けない設定になっています。

プロフィール

HN:
チャイリンガル
性別:
非公開