チャイリンガル

中国語や中国のマメ知識に関するブログです。

[PR]

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

現在、新しいコメントを受け付けない設定になっています。

中国語では中秋节[zhōng qīu jié]と発音します。

旧暦の8月15日に祝われる中秋節は、春節（旧正月）、元宵節、端午節とならぶ「中国の四大伝統祭り」と呼ばれています。

そのため、この中秋節は国民の休日として法律が定める休暇の日となっています。今年は、9月6日―8日までが休日です。

この日は月を愛でる日として古くから祝われています。中秋節の起源としては様々な説があげられていますが、今ではこの日に、月饼[yuè bǐng]を食べる習慣があり、また月餅を贈り合う習慣が根付いています。そのため、中秋節の前には、月餅の袋をたくさん持った人たちをたくさん見かけます。取引相手、親戚、ひいてはマンションのガードマンなど、様々な人に贈る習慣があります。

月が丸い＝家族円満とかけ、家族が集まって一家団欒の時間を過ごす日とも考えられています。ただ、今ではせっかくの休日なので、旅行に出かける人も増え、景勝地はどこも人だらけで、景色を楽しめない、という問題も起きているようです。

さて最近の中国の経済発展に伴って、月餅にも変化？が見られています。

以前は、ほとんど種類のなかった月餅ですが、最近は月餅を入れている箱が豪華だったり、中の餡に肉を入れたりと様々な工夫がされています。

そのため、月餅一箱（中に10個くらい入っている）で10000円の物やさらに高級なものもたくさんあります。でもお店の人が言うには、中身の問題と言うよりも、主には包装の豪華さの違いやブランド力、が値段の違いを生んでいるそうです。

例えば、ブランド店も最近月餅を売り始めています。

スターバックス　星巴克星奕月饼礼盒10個入り　約10000円です。

ハーゲンダッツ　月亮传奇月饼という月餅ですと　14000円もします。

目玉が飛び出しそうなお値段です。

さらに国土が広くた文化の中国だけあって、月餅の味種類も豊富です。

北京式、広東式、香港式、日本式、台湾式、など様々な地方の特色があります。味も甘いもの、塩辛いもの、甘辛いもの、マーラー味（マーとは、山椒で舌がしびれるような辛さ、ラーとは唐辛子で舌がヒリヒリする辛さのことです）。中身はナッツ類、あんこ系、氷砂糖、ゴマ、ソーセージ、など、本当に何でもありです。

いずれにせよこの中秋節だけに限定せず、いつも家族が仲良くできれば一番いいですね。